G2 Research Finds AI Agents Reach Production as Oversight Costs Rise